Projet d'immeuble au bas de la rue Émile-Yung, image de synthèse :